- Use hace + noun to describe weather (hace calor, hace frío)
- Use está + adjective for weather conditions (está nublado, está despejado)
- Talk about rain and snow with llueve and nieva
- Name the four seasons and talk about seasonal weather
- Discuss temperature and read forecasts
- Master weather small talk - the universal conversation starter
Weather in Spanish (El Tiempo)
Hace calor, está nublado, llueve - master the three weather structures and never be lost for small talk
What You'll Learn
Overview
Weather is the universal conversation starter. In Spain, you might hear "¡Qué calor!" every five minutes in August. In Mexico, the rainy season dominates daily plans. Knowing how to talk about weather in Spanish is essential for small talk, travel, and everyday life.
The Three Weather Structures
Hacer + noun
Estar + adjective
Verb alone
Unlike English, Spanish does not use a subject pronoun for weather. You never say "ello hace calor" - just hace calor. The verb hacer (to make/do) is used impersonally, always in the third person singular.
Structure & Formation
1. Hace + Noun - The Core Weather Pattern
This is the most common weather structure in Spanish. Hacer is used in the third person singular (hace) followed by a noun. To intensify, add mucho/a before the noun.
| Spanish | English | Intensified |
|---|---|---|
| Hace calor | It's hot | Hace mucho calor |
| Hace frío | It's cold | Hace mucho frío |
| Hace sol | It's sunny | Hace mucho sol |
| Hace viento | It's windy | Hace mucho viento |
| Hace buen tiempo | The weather is nice | Hace muy buen tiempo |
| Hace mal tiempo | The weather is bad | Hace muy mal tiempo |
| Hace fresco | It's cool / chilly | Hace bastante fresco |
Key rule: Use mucho (not muy) with hace + noun because mucho modifies the noun. Muy modifies adjectives and adverbs. So: hace mucho calor (not *hace muy calor).
2. Está + Adjective - Describing the Sky and Conditions
Use estar in the third person singular to describe the current state of the weather, especially for sky conditions.
Sky Conditions
Other Conditions
3. Llueve, Nieva - Weather Verbs
Some weather phenomena use their own specific verbs, always in the third person singular. These are impersonal verbs - they have no real subject.
| Infinitive | Present | English | Example |
|---|---|---|---|
| llover (o→ue) | llueve | it rains | Llueve mucho en Londres |
| nevar (e→ie) | nieva | it snows | Nieva en la sierra en enero |
| tronar (o→ue) | truena | it thunders | Truena por la noche |
| granizar | graniza | it hails | A veces graniza en primavera |
| lloviznar | llovizna | it drizzles | Llovizna un poco esta tarde |
| amanecer | amanece | it dawns | Amanece a las siete |
| anochecer | anochece | it gets dark | Anochece temprano en invierno |
Note: Llover and nevar are stem-changing verbs (o→ue and e→ie). You can also use the noun forms: Hay lluvia (There is rain), Hay nieve (There is snow), Hay tormenta (There is a storm).
4. Las Estaciones - The Seasons
Use en + season to say "in spring/summer/etc." Seasons are not capitalised in Spanish.
5. La Temperatura - Temperature
Spanish-speaking countries use Celsius. Use estar a + degrees or hay + degrees to state the temperature.
Saying the Temperature
Temperature Vocabulary
6. El Pronóstico - Weather Forecasts
Forecasts use the future tense or ir a + infinitive. Here are common phrases you will hear on the news or read in a weather app.
| Spanish | English |
|---|---|
| Mañana va a llover | Tomorrow it is going to rain |
| Se esperan tormentas por la tarde | Storms are expected in the afternoon |
| Las temperaturas van a subir | Temperatures are going to rise |
| Habrá cielos despejados | There will be clear skies |
| Se prevé lluvia para el fin de semana | Rain is forecast for the weekend |
| La ola de calor continuará hasta el jueves | The heatwave will continue until Thursday |
| Hay alerta por lluvias fuertes | There is a warning for heavy rain |
| El tiempo mejorará a partir del miércoles | The weather will improve from Wednesday |
7. Weather Small Talk - Conversación sobre el Tiempo
Weather is the go-to topic for starting conversations in Spanish, just like in English. Here are the phrases you need.
Starting the Conversation
Responding and Commenting
8. Regional Climate Differences - El Clima por Regiones
Spanish is spoken across vastly different climates. Here is how speakers from different regions talk about their local weather.
Spain (north)
Spain (south)
Mexico
Argentina
Caribbean
Andes
Examples
Daily Conversation
Travel Situations
Exclamations and Reactions
Extra Weather Vocabulary
Common Mistakes
Common Weather Mistakes
Use 'hacer' (not 'ser') for weather. 'Hace calor' is the correct structure.
Use 'mucho' (not 'muy') before nouns like calor and frío. 'Muy' modifies adjectives.
Weather expressions with 'hacer' are not typically used in the progressive. Use simple present.
Use 'estar' (not 'ser') for the progressive. Better yet, just say 'llueve'.
Use 'estar' (not 'hacer') with adjectives like nublado, despejado, húmedo.
"Hace" vs "Está" - When to Use Which
The key distinction is simple: hace + noun vs está + adjective.
Hace + NOUN:
Está + ADJECTIVE:
Using "Hay" for Weather Phenomena
Use hay (there is/are) for weather events and phenomena:
Hay niebla
There is fog
Hay tormenta
There is a storm
Hay humedad
There is humidity
Hay helada
There is frost
Quick Test
Test your knowledge of Spanish weather expressions - can you pick the right structure every time?
1. How do you say 'It's very hot' in Spanish?
2. Which sentence correctly says 'It's cloudy'?
3. How do you say 'It rains a lot in April'?
4. What is 'spring' in Spanish?
5. How would you say 'It's 30 degrees'?
6. Someone says '¡Qué calor!' - what do they mean?
7. Which is correct for a weather forecast?
8. How do you say 'There is fog'?
9. Which phrase would you NOT use to start a weather conversation?
Useful Resources
Coming soon...