The rule at a glance

Agrees with the thing owned, not the owner

  • My, your

    mi, tu → mis, tus

    my, your (tú)

    Mis padres viven en Sevilla.

    My parents live in Seville.

  • His, her, their

    su → sus

    his, her, their, your (usted)

    Carlos vende su coche.

    Carlos is selling his car.

  • Our

    nuestro, nuestra, nuestros, nuestras

    our

    Nuestra profesora es de Valencia.

    Our teacher is from Valencia.

  • Your (vosotros)

    vuestro, vuestra, vuestros, vuestras

    your (you all, in Spain)

    ¿Cuándo llegan vuestros amigos?

    When are your friends arriving?

  • Only nuestro and vuestro change for gender. The rest just add -s: sus libros = his books (one owner, several books).
  • Su is ambiguous. If it is unclear, say la casa de ella (her house). And tu (your) has no accent; tú means "you".

Forms

Possessive adjectives go before the noun. Mi, tu and su never change for gender: they only add -s when the thing owned is plural. Nuestro and vuestro change for gender and number, like any adjective agreement.

OwnerOne thingSeveral things
my (yo)mi hermano – my brothermis hermanos – my brothers
your (tú)tu casa – your housetus casas – your houses
his, her, your (él, ella, usted)su coche – his/her/your carsus coches – his/her/your cars
our (nosotros/​as), masculine nounnuestro perro – our dognuestros perros – our dogs
our (nosotros/​as), feminine nounnuestra casa – our housenuestras casas – our houses
your (vosotros/​as), masculine nounvuestro amigo – your friendvuestros amigos – your friends
your (vosotros/​as), feminine nounvuestra amiga – your friend (f)vuestras amigas – your friends (f)
their, your (ellos, ustedes)su coche – their/your carsus coches – their/your cars

Vuestro (your, to several people you call vosotros) is used in Spain. In Latin America, su/sus is used for plural "you". To say "mine", "yours" or "theirs" (el mío, el tuyo, el suyo), see possessive pronouns.

When to use it

1. Family and people

mi madre – my mother

mis abuelos – my grandparents

tu padre – your father

su hermana – his/her sister

2. Everyday things

Singular or plural depends on the thing: tus llaves is one owner, several keys.

mi teléfono – my phone

tus llaves – your keys

su ordenador – his/her computer

sus libros – their books

3. Our: nuestro agrees in gender too

nuestro jefe – our boss

nuestra casa – our house

nuestros hijos – our children

nuestras amigas – our friends (f)

4. Making su clear

Su can mean his, her, your (usted) or their. When the context doesn't make it clear, use the preposition de + the person.

Su casa es grande – His/her/your/their house is big

la casa de él – his house

la casa de ella – her house

Common mistakes

Matching the owner's number

Not this (incorrect): Ellos tienen sus coche.

But this (correct): Ellos tienen su coche. – They have their car. Coche is singular, so su. Match the thing owned, not the owner.

Tu (your) or tú (you)

Not this (incorrect): Tú casa es grande.

But this (correct): Tu casa es grande. – Your house is big. No accent: tu = your. With an accent: tú = you (tú eres = you are).

Forgetting gender with nuestro/vuestro

Not this (incorrect): nuestro casa

But this (correct): nuestra casa – our house. Unlike mi/tu/su, nuestro and vuestro change for gender: nuestro, nuestra, nuestros, nuestras.

Quick check

8 questions
  1. 1. Choose the correct possessive: ___ hermana es médica (My sister is a doctor)

  2. 2. Fill in: ___ libros están en la mesa (Your books are on the table - informal singular)

  3. 3. Complete: ___ casa es muy bonita (Our house is very pretty)

  4. 4. Which is correct for 'Their parents'?

  5. 5. Choose: ___ amigos son simpáticos (Our friends are nice)

  6. 6. What does 'su coche' mean?

  7. 7. Select the correct form: ___ profesora es española (Your [Spain, plural] teacher is Spanish)

  8. 8. Which possessive matches the number of things owned, not the owner?

Test your understanding of possessive adjectives:

Next steps

Put it into practice

Fill-in-the-blank exercises with instant feedback, from beginner to advanced.

Practise possessives →

More listening and reading on this topic: Reading: Mi familia (My Family) →

Going further

Possessive adjectives next to the pronouns (mío, tuyo, suyo), and more examples

Possessive adjectives and pronouns side by side

Adjectives (mi libro) go before a noun. Pronouns (el mío) replace the noun and take an article, except after ser: es mío.

PersonAdjectivePronoun (singular)Pronoun (plural)
my (yo)mi / mis – mi libro, mis librosel mío / la mía – es mío/míalos míos / las mías – son míos/mías
your (tú)tu / tus – tu casa, tus casasel tuyo / la tuya – es tuyo/tuyalos tuyos / las tuyas – son tuyos/tuyas
his, her, your (él/​ella/​Ud.)su / sus – su coche, sus cochesel suyo / la suya – es suyo/suyalos suyos / las suyas – son suyos/suyas
our (nosotros)nuestro/a / nuestros/as – nuestro perro, nuestros perrosel nuestro / la nuestra – es nuestro/alos nuestros / las nuestras – son nuestros/as
your, Spain (vosotros)vuestro/a / vuestros/as – vuestro amigo, vuestros amigosel vuestro / la vuestra – es vuestro/alos vuestros / las vuestras – son vuestros/as
their, your (ellos/​ellas/​Uds.)su / sus – su idea, sus ideasel suyo / la suya – es suyo/suyalos suyos / las suyas – son suyos/suyas

More examples

mi profesor – my teacher

mis notas – my marks

tu clase – your class

tu idea – your idea

tus amigos – your friends

su trabajo – his/her work

sus padres – their parents

nuestro perro – our dog