At a glance

Use usted throughout: Hábleme de usted. Switch to tú only when they suggest tutearnos.

  • Opening

    Hábleme de usted

    Tell me about yourself - your chance to set the tone

  • Core questions

    ¿Por qué quiere trabajar aquí?

    Why do you want to work here? - show you've done your research

  • Your experience

    Tengo cinco años de experiencia en ventas

    I have five years of experience in sales

  • Closing

    ¿Tiene alguna pregunta?

    Do you have any questions? - always have something prepared

  • Words for the workplace (jobs, the office, contracts) are on work and business vocabulary; this page is about the interview itself.
  • Past roles: the preterite for what you did (trabajé, logré), the imperfect for ongoing duties (me encargaba de).

Key phrases

You've landed an interview in Madrid, Mexico City or Bogotá. Interviews are one of the most demanding language situations: they need precision, formality and confidence. The good news is that most follow a predictable pattern. The whole interview uses usted unless the interviewer switches to tú (more common in startups and creative industries); see formal and informal register.

Common interview questions

These are the questions you're most likely to hear. Prepare an answer for each one before the interview.

Hábleme de usted – Tell me about yourself. Keep it professional - education, experience, why you're here.

¿Por qué quiere trabajar aquí? Why do you want to work here? Show you've researched the company.

¿Cuáles son sus puntos fuertes? What are your strengths? Give specific examples.

¿Cuáles son sus puntos débiles? What are your weaknesses? Show self-awareness and improvement.

¿Dónde se ve en cinco años? Where do you see yourself in five years? Show ambition aligned with the company.

¿Por qué dejó su último trabajo? Why did you leave your last job? Stay positive - never criticise a former employer.

¿Cómo gestiona el estrés? How do you handle stress? Give a concrete strategy.

¿Puede trabajar en equipo? Can you work in a team? Give a real example of teamwork.

¿Cuáles son sus expectativas salariales? What are your salary expectations? Research the market rate first.

¿Tiene alguna pregunta para nosotros? Do you have any questions for us? Always ask at least one question.

Talking about experience

For your work history you'll mainly use the preterite (completed actions) and the imperfect (ongoing responsibilities).

StructureExampleTranslation
Trabajé como... durante...Trabajé como ingeniero durante tres añosI worked as an engineer for three years
Fui responsable de...Fui responsable de un equipo de diez personasI was responsible for a team of ten people
Me encargaba de...Me encargaba de la gestión de proyectosI was in charge of project management
Logré /​ Conseguí...Logré aumentar las ventas un 20%I managed to increase sales by 20%
Desarrollé...Desarrollé una nueva estrategia de marketingI developed a new marketing strategy
Coordiné...Coordiné equipos internacionalesI coordinated international teams
Actualmente trabajo como...Actualmente trabajo como analista financieroI currently work as a financial analyst
Tengo X años de experiencia en...Tengo cinco años de experiencia en ventasI have five years of experience in sales

Skills and qualifications

Describe both hard skills (technical abilities) and soft skills (personal qualities).

Hard skills

  • Domino el inglés y el francés – I'm fluent in English and French
  • Manejo Excel a nivel avanzado – I use Excel at an advanced level
  • Tengo conocimientos de programación – I have programming knowledge
  • Cuento con certificación en... – I hold a certification in...
  • Sé utilizar herramientas de... – I know how to use tools for...

Soft skills

  • Soy una persona organizada – I'm an organised person
  • Trabajo bien bajo presión – I work well under pressure
  • Tengo capacidad de liderazgo – I have leadership skills
  • Me adapto fácilmente a los cambios – I adapt easily to changes
  • Soy proactivo/a y resolutivo/a – I'm proactive and solution-oriented

Key adjectives

responsable responsible

comprometido/a committed

creativo/a creative

detallista detail-oriented

puntual punctual

autodidacta self-taught

emprendedor/a entrepreneurial

Salary and conditions

Discussing money requires tact. Useful phrases for salary negotiation (the vocabulary is in Going further):

Mis expectativas salariales están en torno a... My salary expectations are around...

¿Cuál es el rango salarial para este puesto? What's the salary range for this position?

¿El puesto incluye algún tipo de bonificación? Does the position include any kind of bonus?

Estoy abierto/a a negociar – I'm open to negotiation

Formal register: speaking professionally

Avoid (casual)Use instead (professional)English
Yo quiero el trabajo porque...Me interesa este puesto porque...I'm interested in this position because...
Soy bueno en...Considero que mi punto fuerte es...I consider my strength to be...
Mi jefe anterior era maloBusco nuevos retos profesionalesI'm looking for new professional challenges
Quiero ganar mucho dineroMis expectativas están en línea con el mercadoMy expectations are in line with the market
No séEs una buena pregunta, permítame reflexionarThat's a good question, let me think

These polite softening phrases make you sound polished and professional:

Considero que... I consider that... (instead of "I think")

Me gustaría destacar que... I'd like to highlight that...

Si me permite añadir... If you'll allow me to add...

En mi opinión profesional... In my professional opinion...

Creo firmemente que... I firmly believe that...

Situations

1. Answering "Hábleme de usted"

Education: Soy licenciada en administración de empresas por la Universidad de Salamanca. I have a degree in business administration from the University of Salamanca.

Experience: Tengo más de cinco años de experiencia en marketing digital. I have more than five years of experience in digital marketing.

Current role: Actualmente trabajo como jefa de equipo en una agencia de publicidad. I currently work as a team leader at an advertising agency.

Motivation: Me interesa este puesto porque me permitiría combinar mi experiencia con nuevos retos. I'm interested in this position because it would let me combine my experience with new challenges.

2. Discussing strengths and weaknesses

Strength: Mi principal punto fuerte es la capacidad de trabajar bajo presión. My main strength is the ability to work under pressure.

Strength: Soy muy detallista y me aseguro de que todo esté correcto antes de entregar. I'm very detail-oriented and I make sure everything is correct before submitting.

Weakness: A veces puedo ser demasiado perfeccionista, pero he aprendido a priorizar. Sometimes I can be too much of a perfectionist, but I've learned to prioritise.

Growth: Estoy trabajando en mejorar mis habilidades de delegación. I'm working on improving my delegation skills.

3. Questions to ask them

Role clarity: ¿Cómo es un día típico en este puesto? What's a typical day like in this role?

Expectations: ¿Cuáles son los principales retos del puesto? What are the main challenges of the role?

Team culture: ¿Cómo es el equipo con el que trabajaría? What's the team I'd be working with like?

Process: ¿Cuál es el siguiente paso en el proceso de selección? What's the next step in the selection process?

4. Opening and closing

Greeting: Buenos días, encantado/a de conocerle. Good morning, pleased to meet you.

Opening: Gracias por recibirme. Thank you for seeing me.

Closing: Ha sido un placer. Muchas gracias por su tiempo. It's been a pleasure. Thank you very much for your time.

Final: Quedo a la espera de sus noticias. I look forward to hearing from you.

Follow-up email after the interview

Sending a follow-up email shows professionalism. A template you can adapt:

Common mistakes

Using tú with the interviewer from the start

Not this (incorrect): ¿Qué quieres saber de mí?

But this (correct): ¿Qué quiere saber de mí? – What would you like to know about me? Starting with tú in a formal interview is a major faux pas. Always use usted until they suggest otherwise: wait for "podemos tutearnos" (we can use tú).

An article before the job

Not this (incorrect): Trabajé como un ingeniero durante tres años

But this (correct): Trabajé como ingeniero durante tres años – I worked as an engineer for three years. English says "as an engineer", but Spanish drops the article before a job after como or ser: soy ingeniero.

Overselling yourself

Not this (incorrect): Soy el mejor / Soy perfecto para este trabajo

But this (correct): Considero que mi perfil encaja bien con lo que buscan. Excessive self-promotion sounds arrogant. Be confident but measured in your language.

Quick check

8 questions
  1. 1. What's the correct way to say 'Tell me about yourself' in a formal interview?

  2. 2. How do you say 'I have five years of experience in sales'?

  3. 3. What is 'la carta de presentación' in English?

  4. 4. The interviewer asks '¿Cuáles son sus puntos débiles?' What are they asking?

  5. 5. What does 'salario bruto' mean?

  6. 6. What's the most professional way to explain why you left your last job?

  7. 7. When should you switch from usted to tú in a Spanish interview?

  8. 8. What does 'Quedo a su disposición' mean at the end of a follow-up email?

Test your readiness for a Spanish job interview - choose the most professional response!

Next steps

Going further

CV vocabulary, salary and conditions, cultural differences

CV vocabulary

In Spain a CV is el currículum (vitae) or simply el CV; in Colombia, Ecuador and Central America you'll also hear la hoja de vida.

SpanishEnglishNotes
el currículum (vitae)CV / resumeMost common in Spain
la hoja de vidaCV / resumeCommon in Colombia, Ecuador
datos personalespersonal detailsName, address, contact info
la formación académicaeducation / qualificationsDegrees and diplomas
la experiencia laboral /​ profesionalwork experiencePrevious jobs
el puesto de trabajojob positionThe role you held or want
las habilidadesskillsBoth hard and soft skills
los idiomaslanguagesInclude proficiency level
las referenciasreferencesProfessional contacts
la carta de presentacióncover letterAccompanies the CV
el título universitariouniversity degreeBA, MA, PhD, etc.
la licenciatura /​ el gradobachelor's degreeGrado is the modern term in Spain
el mástermaster's degreePostgraduate qualification
las prácticas /​ la pasantíainternship / work placementSpain: prácticas; Latin America: pasantía
el contratocontractEmployment agreement

Salary and conditions vocabulary

SpanishEnglishContext
el salario /​ el sueldosalarySalario is more formal, sueldo more conversational
el salario bruto /​ netogross / net salaryBruto = before tax, neto = after tax
los beneficios socialesbenefitsHealth insurance, pension, etc. (in Mexico: las prestaciones)
la jornada completafull-time40 hours/week typically
la media jornada /​ medio tiempopart-timeMedia jornada (Spain), medio tiempo (Latin America)
el horario flexibleflexible scheduleCommon in modern workplaces
el teletrabajo /​ trabajo remotoremote workIncreasingly common post-2020
los días de vacacionesholiday days / annual leaveSpain: minimum 30 calendar days
las pagas extraextra salary paymentsSpain: usually 2 a year (summer and Christmas), sometimes spread across the monthly pay
el periodo de pruebaprobation periodUsually 2-6 months

Cultural differences in Spanish job interviews

Personal questions

In Spain and Latin America, interviewers may ask about age, marital status, or family plans. Some interviewers still ask, but in Spain these questions are considered discriminatory and you don't have to answer them.

Photos on CVs

A photo on your CV is still common in Spain and much of Latin America, but it is optional: many employers in Spain now prefer CVs without one, so follow the job advert.

The greeting

In Spain, a handshake is standard. In Latin America, the greeting varies - some cultures include a light cheek kiss even in professional settings.

Punctuality expectations

Always arrive on time for interviews, even in cultures with a more relaxed attitude to punctuality in social situations.