Indicative

Statements of fact, certainty and objective reality

Present

sancionar: Present
yosanciono
túsancionas
él/ella/ustedsanciona
nosotrossancionamos
vosotrossancionáis
ellos/ellas/ustedessancionan
Regular
-ar verb: take the stem sancion- and add the -ar endings.

Preterite

sancionar: Preterite
yosancioné
túsancionaste
él/ella/ustedsancionó
nosotrossancionamos
vosotrossancionasteis
ellos/ellas/ustedessancionaron

Imperfect

sancionar: Imperfect
yosancionaba
túsancionabas
él/ella/ustedsancionaba
nosotrossancionábamos
vosotrossancionabais
ellos/ellas/ustedessancionaban

Future

sancionar: Future
yosancionaré
túsancionarás
él/ella/ustedsancionará
nosotrossancionaremos
vosotrossancionaréis
ellos/ellas/ustedessancionarán

Conditional

sancionar: Conditional
yosancionaría
túsancionarías
él/ella/ustedsancionaría
nosotrossancionaríamos
vosotrossancionaríais
ellos/ellas/ustedessancionarían

Gerund and past participle

sancionando
used in the present progressive
sancionado
used in the perfect tenses

Present perfect, subjunctive and imperative

Present perfect

sancionar: Present perfect
yohe sancionado
túhas sancionado
él/ella/ustedha sancionado
nosotroshemos sancionado
vosotroshabéis sancionado
ellos/ellas/ustedeshan sancionado
sancionar: Present subjunctive
yosancione
túsanciones
él/ella/ustedsancione
nosotrossancionemos
vosotrossancionéis
ellos/ellas/ustedessancionen

Imperative

sancionar: Imperative
yo-
túsanciona
él/ella/ustedsancione
nosotrossancionemos
vosotrossancionad
ellos/ellas/ustedessancionen

Good to know

  • Sancionar usually means to punish or penalise. The sense of giving approval is mainly found in formal or legal language (sancionar una ley).

More tenses

The other perfect tenses (haber + past participle) and the past subjunctive

The imperfect subjunctive has two forms: -ra (more common in speech) and -se (more formal; still heard in speech in Spain, mainly written in Latin America). Both are equally correct and interchangeable.

Past perfect

sancionar: Past perfect
yohabía sancionado
túhabías sancionado
él/ella/ustedhabía sancionado
nosotroshabíamos sancionado
vosotroshabíais sancionado
ellos/ellas/ustedeshabían sancionado

Future perfect

sancionar: Future perfect
yohabré sancionado
túhabrás sancionado
él/ella/ustedhabrá sancionado
nosotroshabremos sancionado
vosotroshabréis sancionado
ellos/ellas/ustedeshabrán sancionado
sancionar: Conditional perfect
yohabría sancionado
túhabrías sancionado
él/ella/ustedhabría sancionado
nosotroshabríamos sancionado
vosotroshabríais sancionado
ellos/ellas/ustedeshabrían sancionado
sancionar: Imperfect subjunctive (-ra)
yosancionara
túsancionaras
él/ella/ustedsancionara
nosotrossancionáramos
vosotrossancionarais
ellos/ellas/ustedessancionaran

Imperfect subjunctive (-se)

Literary / Spain
sancionar: Imperfect subjunctive (-se)
yosancionase
túsancionases
él/ella/ustedsancionase
nosotrossancionásemos
vosotrossancionaseis
ellos/ellas/ustedessancionasen
sancionar: Present perfect subjunctive
yohaya sancionado
túhayas sancionado
él/ella/ustedhaya sancionado
nosotroshayamos sancionado
vosotroshayáis sancionado
ellos/ellas/ustedeshayan sancionado
sancionar: Pluperfect subjunctive
yohubiera sancionado
túhubieras sancionado
él/ella/ustedhubiera sancionado
nosotroshubiéramos sancionado
vosotroshubierais sancionado
ellos/ellas/ustedeshubieran sancionado

Practise sancionar

Test your knowledge of sancionar conjugations across multiple tenses, or take a Quick Test under any table.

Fill in the whole table →

More examples with sancionar

  • Sancionar a un jugadorTo ban a player
  • Sancionar con una multaTo penalise with a fine
  • Sancionar una conductaTo penalise a type of behaviour

Practice: sancionar to penalise/sanction

Indicative
Subjunctive
Perfect tenses
Imperative