Indicative

Statements of fact, certainty and objective reality

Present

extrañar: Present
yoextraño
túextrañas
él/ella/ustedextraña
nosotrosextrañamos
vosotrosextrañáis
ellos/ellas/ustedesextrañan
Regular
-ar verb: take the stem extrañ- and add the -ar endings.

Preterite

extrañar: Preterite
yoextrañé
túextrañaste
él/ella/ustedextrañó
nosotrosextrañamos
vosotrosextrañasteis
ellos/ellas/ustedesextrañaron

Imperfect

extrañar: Imperfect
yoextrañaba
túextrañabas
él/ella/ustedextrañaba
nosotrosextrañábamos
vosotrosextrañabais
ellos/ellas/ustedesextrañaban

Future

extrañar: Future
yoextrañaré
túextrañarás
él/ella/ustedextrañará
nosotrosextrañaremos
vosotrosextrañaréis
ellos/ellas/ustedesextrañarán

Conditional

extrañar: Conditional
yoextrañaría
túextrañarías
él/ella/ustedextrañaría
nosotrosextrañaríamos
vosotrosextrañaríais
ellos/ellas/ustedesextrañarían

Gerund and past participle

extrañando
used in the present progressive
extrañado
used in the perfect tenses

Present perfect, subjunctive and imperative

Present perfect

extrañar: Present perfect
yohe extrañado
túhas extrañado
él/ella/ustedha extrañado
nosotroshemos extrañado
vosotroshabéis extrañado
ellos/ellas/ustedeshan extrañado
extrañar: Present subjunctive
yoextrañe
túextrañes
él/ella/ustedextrañe
nosotrosextrañemos
vosotrosextrañéis
ellos/ellas/ustedesextrañen

Imperative

extrañar: Imperative
yo-
túextraña
él/ella/ustedextrañe
nosotrosextrañemos
vosotrosextrañad
ellos/ellas/ustedesextrañen

Good to know

  • In Latin America extrañar is the everyday verb for to miss (extraño a mi familia). In Spain people usually say echar de menos (echo de menos a mi familia), and extrañar more often means to surprise or seem strange: me extraña que no haya llamado (I'm surprised he hasn't called)

More tenses

The other perfect tenses (haber + past participle) and the past subjunctive

The imperfect subjunctive has two forms: -ra (more common in speech) and -se (more formal; still heard in speech in Spain, mainly written in Latin America). Both are equally correct and interchangeable.

Past perfect

extrañar: Past perfect
yohabía extrañado
túhabías extrañado
él/ella/ustedhabía extrañado
nosotroshabíamos extrañado
vosotroshabíais extrañado
ellos/ellas/ustedeshabían extrañado

Future perfect

extrañar: Future perfect
yohabré extrañado
túhabrás extrañado
él/ella/ustedhabrá extrañado
nosotroshabremos extrañado
vosotroshabréis extrañado
ellos/ellas/ustedeshabrán extrañado
extrañar: Conditional perfect
yohabría extrañado
túhabrías extrañado
él/ella/ustedhabría extrañado
nosotroshabríamos extrañado
vosotroshabríais extrañado
ellos/ellas/ustedeshabrían extrañado
extrañar: Imperfect subjunctive (-ra)
yoextrañara
túextrañaras
él/ella/ustedextrañara
nosotrosextrañáramos
vosotrosextrañarais
ellos/ellas/ustedesextrañaran

Imperfect subjunctive (-se)

Literary / Spain
extrañar: Imperfect subjunctive (-se)
yoextrañase
túextrañases
él/ella/ustedextrañase
nosotrosextrañásemos
vosotrosextrañaseis
ellos/ellas/ustedesextrañasen
extrañar: Present perfect subjunctive
yohaya extrañado
túhayas extrañado
él/ella/ustedhaya extrañado
nosotroshayamos extrañado
vosotroshayáis extrañado
ellos/ellas/ustedeshayan extrañado
extrañar: Pluperfect subjunctive
yohubiera extrañado
túhubieras extrañado
él/ella/ustedhubiera extrañado
nosotroshubiéramos extrañado
vosotroshubierais extrañado
ellos/ellas/ustedeshubieran extrañado

Practise extrañar

Test your knowledge of extrañar conjugations across multiple tenses, or take a Quick Test under any table.

Fill in the whole table →

More examples with extrañar

  • Me extraña que...I'm surprised that...
  • No es de extrañarIt's not surprising
  • Extrañar a alguienTo miss someone (mainly Latin America)

Practice: extrañar to surprise/miss

Indicative
Subjunctive
Perfect tenses
Imperative