Indicative

Statements of fact, certainty and objective reality

Present

disimular: Present
yodisimulo
túdisimulas
él/ella/usteddisimula
nosotrosdisimulamos
vosotrosdisimuláis
ellos/ellas/ustedesdisimulan
Regular
-ar verb: take the stem disimul- and add the -ar endings.

Preterite

disimular: Preterite
yodisimulé
túdisimulaste
él/ella/usteddisimuló
nosotrosdisimulamos
vosotrosdisimulasteis
ellos/ellas/ustedesdisimularon

Imperfect

disimular: Imperfect
yodisimulaba
túdisimulabas
él/ella/usteddisimulaba
nosotrosdisimulábamos
vosotrosdisimulabais
ellos/ellas/ustedesdisimulaban

Future

disimular: Future
yodisimularé
túdisimularás
él/ella/usteddisimulará
nosotrosdisimularemos
vosotrosdisimularéis
ellos/ellas/ustedesdisimularán

Conditional

disimular: Conditional
yodisimularía
túdisimularías
él/ella/usteddisimularía
nosotrosdisimularíamos
vosotrosdisimularíais
ellos/ellas/ustedesdisimularían

Gerund and past participle

disimulando
used in the present progressive
disimulado
used in the perfect tenses

Present perfect, subjunctive and imperative

Present perfect

disimular: Present perfect
yohe disimulado
túhas disimulado
él/ella/ustedha disimulado
nosotroshemos disimulado
vosotroshabéis disimulado
ellos/ellas/ustedeshan disimulado
disimular: Present subjunctive
yodisimule
túdisimules
él/ella/usteddisimule
nosotrosdisimulemos
vosotrosdisimuléis
ellos/ellas/ustedesdisimulen

Imperative

disimular: Imperative
yo-
túdisimula
él/ella/usteddisimule
nosotrosdisimulemos
vosotrosdisimulad
ellos/ellas/ustedesdisimulen

Good to know

  • Disimular means hiding something you really feel or know. Simular is the opposite idea: pretending something that is not real.

More tenses

The other perfect tenses (haber + past participle) and the past subjunctive

The imperfect subjunctive has two forms: -ra (more common in speech) and -se (more formal; still heard in speech in Spain, mainly written in Latin America). Both are equally correct and interchangeable.

Past perfect

disimular: Past perfect
yohabía disimulado
túhabías disimulado
él/ella/ustedhabía disimulado
nosotroshabíamos disimulado
vosotroshabíais disimulado
ellos/ellas/ustedeshabían disimulado

Future perfect

disimular: Future perfect
yohabré disimulado
túhabrás disimulado
él/ella/ustedhabrá disimulado
nosotroshabremos disimulado
vosotroshabréis disimulado
ellos/ellas/ustedeshabrán disimulado
disimular: Conditional perfect
yohabría disimulado
túhabrías disimulado
él/ella/ustedhabría disimulado
nosotroshabríamos disimulado
vosotroshabríais disimulado
ellos/ellas/ustedeshabrían disimulado
disimular: Imperfect subjunctive (-ra)
yodisimulara
túdisimularas
él/ella/usteddisimulara
nosotrosdisimuláramos
vosotrosdisimularais
ellos/ellas/ustedesdisimularan

Imperfect subjunctive (-se)

Literary / Spain
disimular: Imperfect subjunctive (-se)
yodisimulase
túdisimulases
él/ella/usteddisimulase
nosotrosdisimulásemos
vosotrosdisimulaseis
ellos/ellas/ustedesdisimulasen
disimular: Present perfect subjunctive
yohaya disimulado
túhayas disimulado
él/ella/ustedhaya disimulado
nosotroshayamos disimulado
vosotroshayáis disimulado
ellos/ellas/ustedeshayan disimulado
disimular: Pluperfect subjunctive
yohubiera disimulado
túhubieras disimulado
él/ella/ustedhubiera disimulado
nosotroshubiéramos disimulado
vosotroshubierais disimulado
ellos/ellas/ustedeshubieran disimulado

Practise disimular

Test your knowledge of disimular conjugations across multiple tenses, or take a Quick Test under any table.

Fill in the whole table →

More examples with disimular

  • Disimular la risaTo hide your laughter
  • Disimular los nerviosTo hide your nerves
  • Saber disimularTo be good at hiding your feelings

Practice: disimular to hide/cover up

Indicative
Subjunctive
Perfect tenses
Imperative