Tip: Read through the passage first, then answer the questions. Tap EN on any paragraph for its translation.
The text
10:15. ¡Hola a todos! Os escribo desde la estación de Atocha, en Madrid. Hoy empiezan las vacaciones de verano y la estación está llena de gente. Normalmente, a esta hora hay pocos viajeros, pero hoy miles de personas están esperando su tren.
10:15. Hello, everyone! I'm writing to you from Atocha station in Madrid. The summer holidays start today and the station is full of people. Normally there are few passengers at this time, but today thousands of people are waiting for their train.
10:30. Hay un problema: los trenes a Valencia están saliendo con una hora de retraso. Muchos viajeros están mirando las pantallas y otros están llamando a su familia. Una señora está pidiendo información, pero la cola es muy larga.
10:30. There's a problem: the trains to Valencia are leaving an hour late. Lots of passengers are looking at the screens and others are phoning their families. A woman is asking for information, but the queue is very long.
10:45. En la cafetería, los camareros están sirviendo cafés sin parar. Un chico está leyendo una novela. Le pregunto si es buena. «¡Buenísima! Estoy leyéndola por segunda vez. Así no pienso en el retraso», me dice.
10:45. In the café, the waiters are serving coffees non-stop. A young man is reading a novel. I ask him if it's good. "Brilliant! I'm reading it for the second time. That way I don't think about the delay," he tells me.
11:00. Cerca de la puerta, un bebé está durmiendo en su carrito y sus padres están jugando a las cartas con su hija. El padre me explica: «Viajamos a Valencia todos los veranos, pero nunca esperamos tanto».
11:00. Near the door, a baby is sleeping in its pushchair and its parents are playing cards with their daughter. The father explains: "We travel to Valencia every summer, but we never wait this long."
11:20. ¡Buenas noticias! Los trenes están saliendo otra vez. Ahora mismo, la gente está corriendo hacia los andenes y una niña está diciendo adiós a sus abuelos. Pero el chico de la cafetería sigue leyendo: su tren sale a las doce. Y yo sigo aquí, con mi café. ¡Os escribo luego!
11:20. Good news! The trains are leaving again. Right now, people are running towards the platforms and a little girl is saying goodbye to her grandparents. But the young man in the café is still reading: his train leaves at twelve. And I'm still here, with my coffee. I'll write to you later!
Key vocabulary (9 words)
- en directo
- live
- el viajero / la viajera
- the passenger, the traveller
- el retraso
- the delay
- la pantalla
- the screen
- sin parar
- non-stop
- por segunda vez
- for the second time
- el carrito
- the pushchair
- el andén
- the platform
- seguir + gerundio
- to still be doing, to carry on doing
Comprehension questions
Answer all 5 questions based on the reading passage.
- Question 1Multiple choice
¿Por qué está la estación tan llena hoy?
Why is the station so full today?
The text says "Hoy empiezan las vacaciones de verano y la estación está llena de gente" (The summer holidays start today and the station is full of people). Normally there are few passengers at this time.
- Question 2Multiple choice
¿Cuál es el problema a las 10:30?
What is the problem at 10:30?
The text says "los trenes a Valencia están saliendo con una hora de retraso" (the trains to Valencia are leaving an hour late).
- Question 3True / False
El chico de la cafetería está leyendo la novela por primera vez.
The young man in the café is reading his novel for the first time.
He says "Estoy leyéndola por segunda vez" (I'm reading it for the second time).
- Question 4Multiple choice
¿Qué dice el padre sobre su familia?
What does the father say about his family?
The father says "Viajamos a Valencia todos los veranos" (We travel to Valencia every summer): a routine, so the simple present.
- Question 5Multiple choice
¿Qué está haciendo el chico a las 11:20?
What is the young man doing at 11:20?
The text says "el chico de la cafetería sigue leyendo: su tren sale a las doce" (the young man in the café is still reading: his train leaves at twelve).
Your score: 0 / 5
0%
Review, then try again
Next exercise