Tip: If you need help, review the questions first, use the slow speed option, and check the transcript.
Audio file not available yet. Check back soon!
ShowHide transcript
- CarlosHola, Elena. ¿Ya funciona tu ordenador?Hi, Elena. Is your computer working yet?
- ElenaNo, todavía no. ¡Gracias otra vez por prestarme tu portátil! Me salvó la semana.No, not yet. Thanks again for lending me your laptop! It saved my week.
- CarlosDe nada, mujer. ¿Pudiste preparar las clases?You're welcome. Were you able to prepare your lessons?
- ElenaSí. Primero les mandé un email a mis alumnos. Les expliqué el problema y les pedí un poco de paciencia.Yes. First I sent my students an email. I explained the problem to them and asked them for a bit of patience.
- Carlos¿Y qué te contestaron?And what did they reply?
- ElenaMe contestaron todos muy rápido. Una alumna me ofreció su tableta. ¡Qué amable!They all replied very quickly. One student offered me her tablet. How kind!
- Carlos¿Y tu jefa? ¿Le contaste lo del ordenador?And your boss? Did you tell her about the computer?
- ElenaSí, le dije todo el lunes y me dio el número de un técnico. Ayer le escribí al técnico y me dijo que la reparación cuesta cien euros.Yes, I told her everything on Monday and she gave me a technician's number. Yesterday I wrote to the technician and he told me the repair costs a hundred euros.
- Carlos¡Cien euros! Bueno, puedes usar mi portátil toda la semana. No lo necesito.A hundred euros! Well, you can use my laptop all week. I don't need it.
- ElenaGracias, Carlos. Te debo una. ¿Te puedo invitar a cenar el viernes?Thanks, Carlos. I owe you one. Can I take you out for dinner on Friday?
- Carlos¡Vale! Pero con una condición: tienes que enseñarme a hacer arepas.OK! But on one condition: you have to teach me how to make arepas.
- Elena¡Trato hecho! Esta noche le pido la receta a mi madre.Deal! Tonight I'll ask my mum for the recipe.
Key vocabulary (8 phrases)
Comprehension questions
Answer all 5 questions based on what you heard.
- Question 1Multiple choice
¿Qué le prestó Carlos a Elena?
What did Carlos lend Elena?
Elena dice: "¡Gracias otra vez por prestarme tu portátil!" El ordenador es de Elena y no funciona.
- Question 2Multiple choice
¿Qué les pidió Elena a sus alumnos?
What did Elena ask her students for?
Elena dice: "Les expliqué el problema y les pedí un poco de paciencia."
- Question 3Multiple choice
¿Qué le ofreció una alumna a Elena?
What did one student offer Elena?
Elena dice: "Una alumna me ofreció su tableta."
- Question 4Multiple choice
¿Qué le dio la jefa a Elena?
What did Elena's boss give her?
Elena dice: "Le dije todo el lunes y me dio el número de un técnico."
- Question 5Multiple choice
¿Qué quiere aprender Carlos?
What does Carlos want to learn?
Carlos dice: "Tienes que enseñarme a hacer arepas."
Your score: 0 / 5
0%
Review, then try again
Next exercise